pourquoi ça marche

Le keffieh, tissu de discorde entre militants et bobos

Par Lise Barcellini | Journaliste | 17/05/2009 | 19H37

Un vendeur de keffiehs à Paris en mai 2009 (Lise Barcellini/Rue89).

Quel est le point commun entre David Beckham, Yasser Arafat et votre voisin de palier ? Tous ont porté, portent, ou porteront un keffieh. Ce foulard symbolisant la résistance palestinienne est devenu un accessoire vestimentaire grand public, aux côtés du col Mao et du béret Che Guevara.

Un symbole attrape-tout

La petite histoire veut que ce soit Nicolas Ghesquière de la maison de haute couture Balenciaga qui l'a, le premier, revisité pour sa collection hiver 2007-2008 : il crée alors un keffieh agrémenté de « franges argentées, médailles et breloques colorées ». Prix de vente : 1 500 euros.

Dans la foulée, d'autres créateurs s'y mettent. Puis c'est le tour des grandes enseignes comme Zara et H&M. Début 2008, le magazine féminin Elle en fait l'« accessoire indispensable » dans la garde-robe des bobos.

Mais ce phénomène de mode n'a pas (encore ? ) supplanté l'autre façon de porter le keffieh, comme vecteur d'un message politique. Dans les sommets altermondialistes et les manifestations, il est arboré en marque de soutien à la cause palestinienne, symbole de résistance, de lutte contre l'oppression. Il est aussi pratique pour se protéger des gaz lacrimogènes ou pour se cacher le visage.

Plus étonnant, le keffieh s'invite sur les bancs de l'école. Benoît, la trentaine, explique :

« On a la garde alternée avec mon ex-femme, elle habite à Montreuil, et quand j'ai découvert qu'elle avait acheté un keffieh rouge et noir à notre fils de 8 ans, je lui ai dit que ce n'était pas une bonne idée qu'il aille à l'école avec… Mais finalement, deux semaines plus tard, tous ces camarades en avaient un. » Et d'ajouter : « C'est la mode. Les jeunes, la Palestine, ils n'en ont rien à faire ! »

Le keffieh ne véhicule-t-il vraiment plus aucun symbole ? Pas si sûr… Mathias, 19 ans, en a fait plusieurs fois l'expérience : il raconte que souvent les gens le regardent un peu bizarrement, surtout dans son lycée, dans le XVIe arrondissement de Paris. Lui se sent toujours obligé de préciser :

« Je le porte pour montrer mon soutien à la cause palestinienne, mais je ne suis pas du tout antisémite, le keffieh ne symbolise pas la lutte contre le peuple juif. »

Aux Etats-Unis, le porter est mal vu. Très mal vu. Une publicité pour les donuts a même été censurée à cause de ce foulard. Le keffieh n'est pas non plus le bienvenu dans les meetings d'Obama, qui évite d'être associé à tout symbole rappelant de près ou de loin la religion musulmane…

Le « made in India », le « vrai » keffieh

Vendre le keffieh est devenu un business comme un autre. En France, ce foulard est disponible en grande quantité et à bon marché. Couleurs, matières, motifs… il en faut pour tous les goûts et toutes les bourses. On en trouve avec des cœurs, des têtes de mort, etc. Des motifs bien éloignés du symbole palestinien…

D'ailleurs, le keffieh n'est même plus « made in Palestine ». Dans les territoires palestiniens, il n'existe plus qu'une seule fabrique, à Hébron, et elle ne fonctionne plus que deux heures par jour. Un journaliste français y a consacré un beau reportage. Résultat : même les Palestiniens portent des keffiehs fabriqués en Chine.

La Chine n'est pas la seule sur le créneau, il y aussi l'Inde. Une concurrence classique entre les deux géants du textile : à Paris, les grossistes indiens accusent leurs collègues chinois de vendre de la mauvaise qualité et de tirer les prix vers le bas.

A une manif à Paris contre la guerre d'Irak en mars 2003 (Philippe Wojazer/Reuters).Selon nos informations, le keffieh « made in India » vendu en France est 100% coton et coûte entre 8 et 12 euros. Le « made in China » est en général moins cher (entre 3 et 5 euros ), de moins bonne qualité (polyester, viscose) et plus petit. Le « vrai » keffieh en France, c'est un foulard « made in India ».

Un keffieh indien se monnaie à Paris chez les grossistes entre 1,80 et 2,50 euros pièce. Un keffieh chinois coûte aux alentours de 0,90 euros. Mais tout dépend de la quantité de pièces vendues et du mode de transport de la cargaison (l'avion est plus cher que le bateau).

Difficile de savoir combien coûte la fabrication d'un keffieh. Nous avons posé la question aux frères Mody, grossistes à Paris, qui se fournissent en Inde directement dans les usines dirigées par leur père. Coût de la main d'oeuvre, du transport, des matières premières ? Pas de réponse. Il faudra se contenter d'un silence, puis d'un sourire, poli mais ferme.

Bientôt « has been » ?

L'année du keffieh, selon les différents acteurs du marché, c'était 2008. Et maintenant ? Va-t-il devenir un « basique » à toujours avoir dans sa garde-robe ? Ou bien être recyclé en torchon ou bavoir ? Une bloggeuse se pose la question avec beaucoup d'humour, schéma à l'appui.

Cette question hante aussi les entreprises qui ont investi massivement dans cet article à la mode. Le fondateur d'UrbanKeaf estime qu'il ne sera jamais démodé. Il peut difficilement dire le contraire : il a créé une entreprise de vente de keffiehs par Internet il y a tout juste un an et son activité n'est pas encore rentable.

La plupart des grossistes rencontrés dans le sentier à Paris sont loin de partager cet avis. Pour Ali, un Iranien qui se fournit en Inde, c'est même le début de la fin :

« J'ai une théorie : la durée de vie d'un article, c'est six ans. A mon avis, les ventes vont baisser à partir de 2010, donc je m'approvisionne moins. En 2008, j'ai commandé 50 000 keffiehs, en 2009, 30 000, l'année prochaine, seulement 5 000. En tout cas, pour l'instant. »

Chez un marchand de keffiehs à Paris (Lise Barcellini).

Photo : un vendeur de keffiehs à Paris en mai 2009 (Lise Barcellini/Rue89).

34 votes

27031 visites  |  71 réactions

4 commentaires sélectionnés

Portrait de Ben85

De Ben85

ramoneur | 20H28 | 17/05/2009 | Permalien

Avant, j'habitais en face d'une fac privée et l'uniforme était de rigueur : jupe plissée et serre-tête vichy pour les jeunes filles et pantalon de velours, chaussures-bateau et coupe rasée sur les côtés pour les garçons. Le point commun était le keffieh que tous ces jeunes bourgeois arboraient fièrement (je peux vous dire que la jupe écossaise de grand-mère et le keffieh de Yasser, c'était le choc vestimentaire et culturel assurés).
Je me suis renseigné un jour auprès de certains de ces villiéristes en herbe (j'habite en Vendée…) sur la cause de cette curieuse mode. La plupart était incapable de me dire le symbole de ce tissu : « C'est beau, c'est tout ! »…

Portrait de Mona_Lisa

De Mona_Lisa

Etudiante | 20H37 | 17/05/2009 | Permalien

Le keffieh, c'est avant tout la coiffe traditionnelle des Bédouins, peuple nomade qui vit au Moyen-Orient.
C'est donc un vêtement, arrêtons de mettre des symboles dessus.
On m'a donné le mien lors d'une mission humanitaire et je le porte en ce souvenir depuis 4 ans, non pas parce que c'est la mode ou pour soutenir la Palestine.
Porter du rouge c'est être communiste ? et le béret basque fait de vous un supporter de Che Guevara ? ça en devient ridicule, l'habit ne fait pas le moine.

Portrait de kodile

De kodile

21H30 | 17/05/2009 | Permalien

Je confirme,
J'étais en Israël le mois dernier et je cherchais un Keffieh pour rapporter à un copain, impossible d'en trouver un fabriqué en Palestine. Le Made in China s'invite partout. C'est très déstabilisant de voir ainsi un symbole patriotique récupéré avec autant de cynisme, et très déprimant de voir que les Palestiniens eux même n'ont pas réussi à imposer un commerce local voire - osons le gros mot - « équitable » d'une telle source de manne touristique.

Portrait de lyones

De lyones

grand-mère en colère | 21H32 | 17/05/2009 | Permalien

Le kef rouge est celui des bedoins que porte le roi de Jordanie et le noir celui des palestiniens que portait Arafat. Tout le reste n'est que fantaisie boboïste ou adolescente (ce qui revient au même ! ) Mais je dois dire qu'il est très agréable à porter en cas de vent de sable, car il protège efficacement sans étouffer ce qui était peut être sa première fonction !

Tous les commentaires

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code